Programma openingsfeest / Programme fête d'ouverture

We verwachten je op het feest

Soyez le bienvenu pour venir fêter avec nous

OPENINGSFEEST
FÊTE D’OUVERTURE

van de vernieuwde Nederlandstalige bibliotheek van Sint-Gillis
de la bibliothèque néerlandophone de Saint-Gilles renovée

PROGRAMMA / PROGRAMME

11u00-13u00 Boekenkaftatelier Ezelsoor met / L'atelier d'Ezelsoor avec Brede School Sint-Gillis en met tekeningen op vraag door/ et avec des dessins à la demande par Larißa
11u00-12u30 Kinderreceptie / Réception enfants
12u00-13u00 Lezing illustrator / Lecture illustrateur Herlinde Demaerel
13u00-15u00 Vertellingen op straat door / Contes dans la rue par ART Basics for Children
14u00 -15u00 Workshop bladwijzers met / Atelier marque-pages avec Herlinde Demaerel
14u00-15u30 Workshop planten met / Atelier main verte avec Tbuurmeisje - Max. 10 personen, inschrijven via slenaerts@stgilles.irisnet.be (deelname gratis) / Max. 10 personnes, inscrivez-vous par e-mail slenaerts@stgilles.irisnet.be (participation gratuite)
15u00-16u00 Reuzescrabble door / Scrabble géant par Productions en zonen
16u00-16u30 Officiële opening / Ouverture officielle
16u30-18u00 Receptie / Réception

Doorlopend / En continue:
- Rondleidingen en koffie om / Visites guidées et du café à 11u15, 12u15, 13u15, 14u15, 15u15
- Live geïllustreerde verslaggeving door / Live reportage illustré par Sabien Clement illustrator
- Muziek door / De la musique par Brussels Bayou Orchestra